邦題決定「チャーリー・ウィルソンズ・ウォー」と気になるウワサ
ゴールデン・グローブ賞コメディ・ミュージカル部門作品賞他5部門で候補にあがっている「Charlie Wilson’s War」の邦題がそのままカタカナの「チャーリー・ウィルソンズ・ウォー」に決定。オスカー・ウォッチャーにとっては年間通して聞きなれた発音だし、カタカナのままでも違和感なし。
GG賞他いくつかの映画賞で脚本賞候補になっている本作だが、政治的な問題からオリジナル脚本の結末が改ざんされているとの噂が。真相が気になるところ。